Aller au contenu principal

L'objet en question :

Les jeunes et ceux qui le sont restés ont dû attendre quatre ans avant de pouvoir enfin se jeter à nouveau dans les flots de la piscine à vagues couverte du lac Zwischenahner Meer. Après une pause forcée due à la maladie de Corona et une rénovation complète de la piscine construite en 1977, les invités ont fêté la réouverture en avril 2024. Trente corps de métier sont intervenus dans le cadre de ces travaux d'envergure. Le coût total s'est élevé à environ 8,3 millions d'euros. Désormais, la piscine à vagues est à nouveau à la pointe de la technologie sur le plan énergétique, dispose d'une accessibilité optimisée et l'installation d'un nouvel espace pour les enfants avec un bassin peu profond et des jeux d'eau suscite l'enthousiasme des plus jeunes baigneurs.

La mission :

Afin que la piscine à vagues vieillissante puisse à nouveau accueillir les habitants et les curistes, l'ensemble de la piscine a été vidé de son contenu et reconstruit. Au sous-sol, toute la technique a été remplacée par des installations à haute efficacité énergétique. Les systèmes de ventilation ont également été remplacés par des systèmes à récupération de chaleur : il est désormais possible, par exemple, de réinjecter les gains de chaleur internes dans le système de ventilation et de contribuer au réchauffement de l'air ambiant. La ventilation, l'installation de chauffage et la technique de la piscine sont reliées entre elles par une nouvelle technique de mesure et de régulation. La somme de toutes ces mesures permet de réduire considérablement les émissions de CO2 : La piscine à vagues consomme désormais 20 % d'électricité et 30 % de gaz naturel en moins qu'auparavant.

Le défi :

Lors de la rénovation des salles de douche et des installations sanitaires, les exploitants ont opté pour des panneaux de douche, des commandes d'urinoirs et le système de gestion de l'eau CNX de CONTI+. En raison des conditions particulières sur place, des robinets de lavabo CONTI+ maxx avec convertisseur BLE, commandés par l'APP de service CONTI+, ont également été utilisés.

La solution :

Heller Haustechnik a été chargé de l'équipement technique du bâtiment. Outre les panneaux de douche CONTI+ CONGENIAL pour les douches des femmes et des hommes, le chef de projet Holger Liebig a également opté pour des robinets de lavabo CONTI+ maxx avec convertisseur BLE ainsi que pour une commande électronique des siphons pour les urinoirs. Les panneaux de douche et la commande des urinoirs sont intégrés dans le système de gestion de l'eau CNX de CONTI+. Comme il n'était pas possible de poser une ligne BUS vers les lavabos, il fallait trouver une alternative pour la commande des robinets de lavabo. La solution : des robinets de lavabo CONTI+ maxx avec convertisseur BLE. Le convertisseur permet une communication sans fil entre l'APP CONTI+ Service et les robinets. L'application permet de gérer, de programmer et de lire les différents robinets. En combinaison avec le système de gestion de l'eau CNX, toutes les exigences en matière d'hygiène sont satisfaites. Et c'est ainsi que, grâce notamment à l'ingéniosité de CONTI Sanitärarmaturen GmbH, les rats d'eau et les passionnés de piscine à vagues ont à nouveau un nouveau foyer à Bad Zwischenahn.

« Je connaissais déjà les produits de CONTI+ pour d'autres projets et je savais donc que l'entreprise avait une grande expérience, en particulier dans le domaine de la rénovation de bâtiments existants, et qu'elle avait donc une solution pour chaque problème. La construction d'un nouveau local sanitaire est toujours facile, mais cela devient souvent plus difficile lorsqu'il s'agit de mettre à niveau des douches et des lavabos vétustes avec les dernières technologies et les exigences en matière d'hygiène, et ce à moindre coût. Il faut par exemple effectuer des raccordements aux conduites existantes et les écoulements au sol ne sont pas toujours là où on le souhaiterait. Dans ce cas, l'équipe CONTI+ a toujours été à nos côtés pour nous conseiller grâce à son expertise. La simplicité d'utilisation du système de gestion de l'eau CNX et de l'application CONTI+ Service APP était également importante pour nous. En effet, ils doivent pouvoir être utilisés en cours d'exploitation aussi bien par les collaborateurs techniques que par le maître-nageur. Grâce à la formation, tous les collaborateurs sont parfaitement préparés. C'est à cela que ressemble pour moi une bonne collaboration », déclare Holger Liebig de Heller Haustechnik.

Udo Stukenbrock, qui est responsable du secteur semi-public chez CONTI Sanitärarmaturen GmbH en tant que Key Account Manager, a joué un rôle déterminant dans le projet. Il ajoute : « Comme c'est souvent le cas dans les bâtiments un peu anciens, les raccords pour les douches sortaient ici aussi du plafond. Pour cela, nous proposons des rallonges de capot pour nos panneaux de douche, dont la couleur est assortie à celle des panneaux et qui masquent ainsi les tuyauteries apparentes inesthétiques. Une solution aussi simple qu'agréable à l'œil, que nous utilisons toujours lors de rénovations dans l'existant ».

Utilisation du produit :

  • Panneaux de douche CONTI+ CONGENIAL avec extension de capot et porte-savon intégré sans joint, dans la couleur RAL blanc.
  • Robinets de lavabo CONTI+ maxx avec convertisseur BLE en tant que solution autonome
  • Commande d'urinoir CONTI+ iQ S10 : commande de siphon électronique pour montage derrière la céramique de l'urinoir
  • CONTI+ lino robinetterie murale apparente K10 avec mélangeur, acier inoxydable
  • Système de gestion de l'eau CNX
  • CONTI+ Service APP

    Construite en 1977, la piscine à vagues du lac Zwischenahner Meer a retrouvé son éclat après une rénovation complète.

      Lors de la rénovation des salles de douche et des installations sanitaires, les exploitants ont opté pour la robinetterie, les panneaux de douche et le système de gestion de l'eau CNX de CONTI+.

        C'est ici que les plus petits baigneurs se sentent bien : le bassin extra plat avec toboggan et baleine.

          Outre la rénovation énergétique, l'architecture balnéaire des années 1970 devait également être préservée - elle fait en effet tout le charme de la station balnéaire.

            Un employé de CONTI+ lors de l'installation et de la mise en service du système de gestion de l'eau CNX.

              Photo du haut : Dans les salles de douche, des panneaux de douche CONTI+ CONGENIAL avec porte-savon intégré sans joint en blanc AVW et avec une rallonge de capot assortie ont été utilisés.
              Photo du bas : Plan de toilette avec robinetterie de lavabo CONTI+ maxx. La commande des robinets se fait en tant que solution autonome via un convertisseur BLE.

                Photo du haut : La robinetterie murale apparente CONTI+ lino est utilisée dans la salle des machines de la piscine à vagues.
                Photo du bas : Les urinoirs ont été équipés de la commande d'urinoir iQ S10, une commande de siphon électronique à monter derrière la céramique de l'urinoir.

                  Holger Liebig (à gauche sur la photo) de Heller Haustechnik était responsable de la planification technique de la piscine à vagues. Il a été aidé par Udo Stukenbrock, Key Account Manager chez CONTI Sanitärarmaturen GmbH pour le secteur semi-public.